Condições de utilização

Bem-vindo à página Web da Merz (o “Portal” ou o “sítio Web”), cujo titular é a entidade Merz Pharma España, S.L. sita na Av. Bruselas, 5, 28108 Alcobendas, Madrid, com o NIPC: B85050540, telefone 902109398 e endereço de correio eletrónico Mail: Informacion.Cliente@merz.com, entidade inscrita no Registo Comercial de Madrid, Tomo 24170, Secção 8, Livro 0, folio 31 e folha M434301

O Portal tem uma finalidade meramente informativa. A informação fornecida nesta página Web tem unicamente fins informativos e educativos e dirige-se exclusivamente a profissionais de saúde, dado ser exigida uma formação especializada para a sua correta interpretação.

Solicitamos-lhe que leia e analise detalhadamente estas Condições de Utilização antes de utilizar ou aceder a esta página Web. Ao utilizar ou aceder a esta página Web, reconhece que, como profissional de saúde, leu, compreendeu e aceita as presentes Condições de Utilização (“Contrato” de Condições de Utilização). Se não está de acordo com as Condições de Utilização, não deverá utilizar nem aceder a esta página.

A MERZ reserva-se o direito de alterar o presente Contrato de Condições de Utilização com o objetivo de o adequar à legislação vigente aplicável em cada momento, às mais recentes decisões jurisprudenciais e às práticas habituais de mercado.

O Contrato de Condições de Utilização não exclui a possibilidade de que determinados Serviços da página Web da MERZ, pelas suas características particulares, estejam sujeitos, para além do Contrato de Condições de Utilização, às suas próprias condições particulares de utilização (adiante designadas como Condições Particulares).

1. Utilização da página Web

A utilização de qualquer Serviço/conteúdo da Página Web atribui a Condição de utilizador da mesma. Como Utilizador, declara ser maior de idade e dispor de capacidades jurídicas suficientes para se vincular pelo presente Contrato de Condições de Utilização.

A informação fornecida nesta página tem apenas propósitos informativos e educativos. Determinadas secções desta página Web estão destinadas a audiências particulares, como os empregados, clientes e acionistas da Merz, bem como a membros da comunidade de saúde e para o público em geral. O acesso e utilização da informação contida nesta página Web estão sujeitos a este Contrato de Condições de Utilização. Ao usar e aceder a esta página Web, aceita, sem limitações nem condições, o presente Contrato de Condições de Utilização.

Gratuitidade dos Serviços: Com caráter geral os Serviços oferecidos através desta página Web terão um caráter gratuito. Não obstante, a utilização de determinados Serviços da página Web pode, ou poderá estar no futuro, sujeita a contraprestação económica na forma e ao abrigo dos termos que se determinem.

O Utilizador reconhece e aceita que a utilização dos conteúdos e/ou serviços oferecidos pela página Web será por seu exclusivo risco e/ou responsabilidade. Compromete-se a utilizar a página Web e todo o seu conteúdo e Serviços de acordo com o estabelecido na lei, determinado pela moral e ordem pública, pelo presente Contrato de Condições de Utilização e pelas Condições Particulares que, conforme o caso, lhe sejam aplicáveis. Da mesma forma, compromete-se a fazer uma utilização adequada dos serviços e/ou conteúdos da página Web e a não fazer uso dos mesmos para realizar atividades ilícitas ou constitutivas de delito, que atentem contra os direitos de terceiros e/ou que infrinjam os regulamentos relativos à propriedade intelectual e industrial ou quaisquer outras normas do enquadramento jurídico aplicável.

Comportamento dos Utilizadores. A MERZ não garante que os Utilizadores da página Web utilizem os conteúdos e/ou serviços do mesmo em conformidade com a lei, a moral, a ordem pública, nem com o Contrato de Condições de Utilização e, conforme o caso, com as Condições Particulares que lhes sejam aplicáveis. Da mesma forma não garante a veracidade e exatidão, o caráter exaustivo e/ou a autenticidade dos dados fornecidos pelos Utilizadores.

A MERZ não será responsável, indiretamente ou de forma subsidiária, pelos danos e prejuízos de qualquer natureza derivados da utilização dos Serviços e Conteúdos das páginas Web por parte dos Utilizadores ou que possam resultar da falta de veracidade, exatidão e/ou autenticidade dos dados ou informações fornecidos pelos Utilizadores ou pela usurpação da identidade de um terceiro efetuada por um Utilizador em qualquer tipo de atuação através da página Web.

Navegação, acesso e segurança: A Merz não será responsável por eventuais danos ou prejuízos de qualquer índole, que pudessem resultar em prejuízo dos utilizadores pela utilização de navegadores ou versões diferentes dos navegadores para os quais foi concebido o Portal, nem dos que pudessem resultar de interferências, omissões, interrupções, vírus informáticos, avarias telefónicas ou quebras no funcionamento operativo deste sistema eletrónico, motivadas por causas alheias à Merz; por atrasos ou bloqueios na utilização do presente sistema eletrónico causados por deficiências ou sobrecargas no seu Centro de Processamento de Dados, no sistema de Internet ou em outros sistemas eletrónicos, nem por danos que pudessem ser causados por terceiros através de interferências ilegítimas. Da mesma forma, a Merz isenta-se de responsabilidade por qualquer dano ou prejuízo causado ao utilizador como consequência de erros, defeitos ou omissões na informação fornecida pela Merz.

2. Conteúdos

A Merz fará todos os esforços razoáveis para incluir informações exatas e atualizadas nesta página Web, mas não garante nem presta nenhum tipo de declaração sobre a sua exatidão, atualidade ou caráter exaustivo.

Dado que se registam avanços e desenvolvimentos médicos de forma contínua, a informação contida nesta página Web poderá não estar sempre totalmente atualizada e, por este motivo, a referida informação é fornecida sem oferecer nenhuma GARANTIA da exatidão, atualidade, caráter exaustivo e fiabilidade da mesma. A MERZ não assume NENHUM COMPROMISSO EXPRESSO OU TÁCITO SOBRE NENHUM DOS CONTEÚDOS DESTA PÁGINA WEB e não garante que (i) o conteúdo da mesmo SEJA OPORTUNO, ATUALIZADO, EXATO, COMPLETO OU IDÓNEO PARA UM PROPÓSITO CONCRETO OU QUE (ii) OS RESULTADOS OBTIDOS PELA UTILIZAÇÃO DA PÁGINA WEB NÃO CONTENHAM ERROS OU SEJAM FIÁVEIS. O Utilizador aceita que a utilização da informação obtida ou descarregada deste Portal ou através do mesmo será feita por sua própria conta e risco.

Nenhum conteúdo desta página Web deve ser considerado como um incentivo para investir ou negociar com ações, ADR (ações internacionais) ou outros valores da Merz PLC. Os resultados e a evolução reais podem ser materialmente diferentes das previsões, opiniões ou expetativas transmitidas nesta página Web e a evolução no passado do preço dos valores não deve ser utilizada como guia de confiança para prever a sua evolução no futuro.

Aceita que o acesso a esta página Web, a sua utilização e o conteúdo da mesma são feitos por seu próprio e exclusivo risco. A Merz exclui todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo as garantias de comerciabilidade e utilização para um determinado objetivo. Nem a Merz nem nenhuma entidade envolvida na criação, produção ou fornecimento desta página Web responderá por danos, incluindo, a título meramente enunciativo e sem limitação, danos diretos, acessórios, consequenciais, indiretos ou sancionadores, derivados do acesso, da utilização ou da impossibilidade de utilizar esta página Web, ou de erros ou omissões no seu conteúdo. Esta limitação inclui danos no seu equipamento informático ou danos derivados de vírus que infetem o seu equipamento informático.

A MERZ não assume qualquer responsabilidade pelas discrepâncias que possam existir entre os documentos impressos e a versão eletrónica publicada neste Portal. Em caso de discrepância entre a versão impressa e a versão publicada no Portal, prevalecerá a versão impressa.

3. Indemnização.

Compromete-se a indemnizar e ressarcir a Merz, os seus diretores, administradores, empregados, agentes, fornecedores e parceiros terceiros por quaisquer perdas, gastos, danos e custos, incluindo os honorários razoáveis de advogados, derivados de qualquer violação por parte do Utilizador do contrato de Condições de Utilização.

4. Confidencialidade

A Merz respeita a confidencialidade dos utilizadores da página Web. Consulte a política de privacidade da Merz na qual se explicam os direitos e responsabilidades dos utilizadores em relação às informações fornecidas a esta página Web.
Qualquer dado de caráter pessoal que o Utilizador forneça para a utilização dos serviços e/ou conteúdos da página Web estará sujeito ao estabelecido na nossa Política de Privacidade.

5. Ligações e páginas Web de terceiros

Esta página Web pode conter ligações ou referências a outras páginas Web mantidas por terceiros sobre as quais a Merz não exerce controlo. As referidas ligações incluem-se unicamente para facilitar a consulta.

A MERZ não controla previamente, nem aprova ou assume a posse dos conteúdos, serviços, opiniões, comunicações, dados, ficheiros, produtos e qualquer tipo de informação de terceiros, quer sejam pessoas jurídicas ou físicas, recolhidos na página Web. De igual forma, não garante que os conteúdos, informações e Serviços de terceiros na página Web sejam legais, fiáveis, úteis, verdadeiros, exatos, exaustivos nem atualizados. A MERZ não será responsável, nem indiretamente nem de forma subsidiaria, pelos danos e prejuízos de qualquer natureza derivados da utilização e contratação dos Conteúdos e dos Serviços de terceiros na página Web bem como da falta de legalidade, fiabilidade, utilidade, veracidade, exatidão, exaustividade e atualidade dos mesmos.

Do mesmo modo, é possível aceder a esta página Web a partir de ligações de terceiros sobre os quais a Merz não exerce controlo. A Merz não dá garantias nem faz qualquer tipo de declaração sobre a exatidão, atualidade ou caráter exaustivo da informação contida nas referidas páginas Web e não responderá por qualquer tipo de danos ou prejuízos resultantes de tais conteúdos ou informação. A inclusão de uma ligação de um terceiro não pressupõe uma aprovação ou recomendação por parte da Merz. O Utilizador reconhece e aceita que qualquer relação contratual ou extracontratual que, em cada caso, formalize com os anunciantes ou terceiros contactados através da página Web, bem como a sua participação em concursos, promoções, compra e venda de bens ou serviços, serão entendidos como realizados única e exclusivamente entre o Utilizador e o anunciante e/ou terceiro. Em consequência, aceita que a MERZ não tem nenhum tipo de responsabilidade sobre os danos ou prejuízos de qualquer natureza causados devido às suas negociações, conversações e/ou relações contratuais ou extracontratuais com os anunciantes ou terceiros, sejam eles pessoas físicas ou jurídicas, contactados através da página Web.

6. Informações médicas

Esta página Web pode conter informações gerais relativas a várias situações médicas e ao seu tratamento. As referidas informações são fornecidas exclusivamente com propósitos informativos e não pretendem substituir o parecer de um médico ou de outro profissional de saúde qualificado. Não deve utilizar as informações contidas nesta página Web para diagnosticar um problema de saúde ou de condição física.

As informações sobre os produtos mencionados nesta PÁGINA WEB podem variar dependendo do país. Os doentes e os profissionais de saúde devem utilizar os recursos médicos locais e contactar as autoridades de saúde locais para receber as informações adequadas para o seu país. DEVE CONSULTAR UM PROFISSIONAL DE SAÚDE DEVIDAMENTE QUALIFICADO SOBRE QUALQUER PROBLEMA OU ASSUNTO ESPECÍFICO RELACIONADO COM AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTA PÁGINA WEB ANTES DE LEVAR A CABO QUALQUER AÇÃO.

7. Informações não confidenciais

Sem prejuízo dos termos e condições aplicáveis estabelecidos na nossa política de privacidade, qualquer comunicação ou material que nos envie através da Internet ou que coloque na página Web por correio eletrónico ou de outro modo, como perguntas, comentários, sugestões ou similares, considera-se e considerar-se-á não confidencial e a Merz não terá nenhuma obrigação, de qualquer tipo, relativamente a essas informações. A Merz poderá utilizar livremente quaisquer ideias, conceitos, know-how ou técnicas contidos na referida comunicação para qualquer propósito, incluindo, a título meramente exemplificativo e sem limitação, o de desenvolver, produzir e comercializar produtos.

8. Propriedade Intelectual e Industrial.

Os conteúdos, elementos e informações aos quais o utilizador tenha acesso através da página Web estão sujeitos a direitos de propriedade industrial e intelectual, patentes, marcas, copyright do titular da página Web ou de terceiros titulares dos mesmos. Consequentemente, o acesso a estes conteúdos ou elementos não outorga ao Utilizador o direito de alteração, modificação, exploração, reprodução, distribuição ou comunicação pública ou qualquer outro direito que corresponda ao titular do direito afetado.

O Utilizador compromete-se a utilizar os conteúdos e/ou elementos aos quais aceda através dos Serviços da página Web para seu próprio uso e necessidades, não fazendo em nenhuma situação uma exploração comercial, direta ou indireta dos mesmos.

Marcas: Todos os nomes de produtos, sejam ou não apresentados em maiúsculas ou com o símbolo de marca registada, são marcas da Merz, das suas associadas, empresas associadas ou dos seus licenciados ou parceiros de joint ventures, salvo indicação diferente. A utilização indevida destas marcas ou de outros materiais, salvo segundo o que é permitido aqui, está expressamente proibida e pode violar as leis de Propriedade Intelectual, de Marcas, a legislação sobre confidencialidade e publicidade e as leis e regulamentos de comunicações. Tenha em conta que a Merz exige o cumprimento, de forma ativa e incisiva, de todos os seus direitos de propriedade intelectual e industrial na máxima medida legal.

Copyrights: A totalidade do conteúdo desta página Web está sujeita a proteção de copyright. O conteúdo desta página Web não poderá ser reproduzido com outros objetivos que não o de consulta individual

Nada do conteúdo das presentes Condições de Utilização será interpretado como concedendo, mediante envolvimento, consentimento implícito ou de outro modo, uma licença ou direito ao abrigo de uma patente ou marca da Merz ou de um terceiro.

9. Vários.

Direito de exclusão. A MERZ reserva-se o direito de negar ou retirar o acesso à página Web e/ou aos serviços oferecidos, sem necessidade de aviso prévio, a instância própria ou de um terceiro, aos utilizadores que entrem em incumprimento do presente Contrato de Condições Gerais de Utilização e/ou das Condições Particulares que, conforme o caso, sejam aplicáveis.
Menores de Idade. As páginas Web da MERZ não se dirigem a menores de idade, sendo o acesso limitado apenas e de forma exclusiva a maiores de 18 anos.

Direito a utilizar informação fornecida pelo Utilizador. O Utilizador aceita que em relação a qualquer informação fornecida pelo Utilizador (incluindo, sem limitações, conhecimentos e experiência, comentários, ideias, perguntas, técnicas, resumos ou similares) concede à MERZ uma licença a nível mundial, perpétua, não sujeita ao pagamento de direitos de propriedade intelectual e não exclusiva, para a utilização, revelação, cópia, modificação, adaptação, apresentação pública e tradução, no seu todo ou em parte, dos referidos materiais para qualquer propósito, qualquer que seja, sem restrições.

Do mesmo modo, reconhece que a MERZ tem o direito, à sua plena discrição, a eliminar ou apagar, sem prévio aviso, qualquer material que o utilizador tenha enviado para inclusão na página Web.

Nulidade/revogabilidade. Se uma disposição do presente Contrato for declarada ilegal, nula ou inexigível, a referida disposição será revogada sem que tal afete a exigibilidade das restantes disposições. A Merz reserva-se o direito de modificar ou suprimir materiais desta página Web, em qualquer momento, a seu critério discricional.

Nulidade em caso de proibição: Esta página Web e o seu conteúdo procuram cumprir as leis e regulamentos de Espanha e da UE. Ainda que as informações desta página Web estejam acessíveis a utilizadores fora de Espanha, as informações relativas a produtos Merz destinam-se à utilização exclusiva por profissionais de saúde residentes em Espanha. Noutros países podem existir requisitos legais ou regulamentares e práticas médicas que difiram das de Espanha. Esta página Web contém ligações a outras páginas produzidas por diversas divisões operativas e filiais da Merz, algumas delas fora de Espanha. As referidas páginas podem conter informações que apenas sejam adequadas para o país de origem em questão. Qualquer oferta de um produto ou serviço efetuada nesta página Web será nula se for proibida.

10. Duração Término.

A prestação dos serviços e/ou conteúdos da página Web tem uma duração indefinida. Sem prejuízo do anterior, a MERZ tem o direito de dar por terminada, suspender ou interromper unilateralmente, em qualquer momento e sem necessidade de pré-aviso, a prestação do serviço e da página Web e/ou de qualquer dos serviços, sem prejuízo do disposto a esse respeito nas condições particulares correspondentes.

11. Leis aplicáveis e jurisdição.

O presente Contrato de Condições de Utilização e a sua utilização da página Web serão regulados pelas leis espanholas. Qualquer ação legal ou procedimento relativo a esta página Web será resolvida através dos tribunais arbitrais de consumo, mediadores ou semelhantes àquelas a que a MERZ aderiu no momento em que ocorra a disputa, bem como os julgados e tribunais correspondentes em conformidade com a legislação espanhola.